În sine, un motor economic nu reprezintă o garanție pentru consumul redus de combustibil. Cutia de viteze și puntea spate sunt cel puțin la fel de importante. De aceea, timp de decenii DAF a acordat o mare atenție tehnologiei transmisiei integrate.

Scopul este de a face fiecare litru de motorină să acopere cât mai mulți kilometri posibil.

A pune pe șosea în cel mai eficient mod cuplurile masive ale motorului PACCAR MX-13 necesită cele mai avansate cutii de viteze.

Noul XF are că dotare standard o cutie de viteze manuală cu 12 trepte, sincronizată. Pentru confort și eficientă crescute, se pot specifica cutii de viteze AS Tronic.